28 февраля 2018

Bayer сохранил показатель объема продаж на уровне прошлого года в соответствии со стратегией

Объем продаж концерна вырос на 1,5% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и составил 35 015 млрд евро.

2017 финансовый год

  • Еще один рекордный год для дивизиона Pharmaceuticals
  • В дивизионе Consumer Health наблюдается слабая динамика роста
  • Дивизион Crop Science показал отрицательную динамику продаж по сравнению с предыдущим годом на фоне нестабильной конъюктуры на рынке средств защиты растений в Бразилии. Меры, направленные на улучшение ситуации, демонстрируют свою эффективность.   
  • Показатель EBITDA до учета особых статей остался на уровне прошлого года — 9 288 млрд евро
  • Чистая прибыль выросла на 61,9% и составила 7 336 млрд евро
  • Чистая прибыль на акцию увеличилась на 1,0% и составила 6,74 евро
  • Продажа Covestro дала дополнительный приток денежных средств в размере 4,7 млрд евро
  • Сделка по приобретению Monsanto должна быть закрыта во втором квартале 2018 года
  • Прогноз концерна на 2018 год: увеличение продаж (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов), EBITDA до учета особых статей и чистая прибыль на акцию останутся на уровне предыдущего года. Данная тенденция обусловлена валютными колебаниями.

Леверкузен, 28 февраля 2018 г.

В 2017 году показатели операционной деятельности Bayer остались на уровне прошлого года. В стратегическом плане компании удалось добиться значительного прогресса. «Мы предприняли важные шаги на пути к запланированному приобретению компании Monsanto», — сообщил Председатель Правления Bayer Вернер Бауманн в среду в ходе презентации финансовых результатов компании в Леверкузене. Это был очередной рекордный год для дивизиона Pharmaceuticals. Продажи и прибыль дивизионов Consumer Health и Crop Science снизились, однако для последнего это объясняется сложной ситуацией в Бразилии. Дивизион Animal Health зафиксировал рост продаж и доходов. «Мы по-прежнему сосредоточены на своих целях и убеждены в нашем успехе в долгосрочной перспективе. Есть все основания смотреть в будущее с оптимизмом», — подчеркнул Бауманн.

В прошлом году концерн Bayer получил очередную серию согласований в отношении планируемого приобретения компании Monsanto. «Совсем недавно нам дала «зеленый свет» антимонопольная служба Бразилии. Это очень важный шаг на пути к закрытию данной сделки. Не стоит забывать, что Бразилия — один из важнейших сельскохозяйственных рынков мира», — отметил Бауманн. В целом, для осуществления этой сделки необходимо получить около 30 согласований от различных организаций по всему миру, и более половины из них уже получено. Несмотря на то что Bayer продолжает тесно сотрудничать со всеми задействованными в этом процессе сторонами, пересмотрены сроки завершения всех процессов, которые потребуют больше времени. «Теперь наша цель — закрыть сделку во втором квартале 2018 года, — пояснил Бауманн. — Несмотря на перенос сроков, мы с уверенностью ожидаем согласования сделки со стороны регулирующих органов. Мы также убеждены в правильности взятого курса».

В прошлом году компания также объявила о следующих важных действиях, связанных с планируемым приобретением Monsanto и соответствующими требованиями контролирующих органов, — заключении соглашения о продаже некоторых направлений дивизиона Crop Science компании BASF. «Мы также взяли на себя обязательство продать направление по производству семян овощных культур. Помимо этого, предусмотрена возможная продажа ряда других направлений бизнеса Bayer и Monsanto, а также лицензирование продуктов на отдельных рынках», — сказал Бауманн. Таким образом, Bayer активно реагирует на замечания, выдвинутые антимонопольными органами. Продажа отдельных направлений бизнеса и лицензирование локальных компаний требуют одобрения регулирующих органов, а также успешного завершения покупки компанией Bayer компании Monsanto. Закрытие сделки зависит от соблюдения всех формальных процедур, включая получение согласований от регулирующих органов.

По словам Бауманна, в прошлом году компания существенно продвинулась в решении еще одной важной задачи — полного отделения компании Covestro в среднесрочной перспективе — около 36% акций этой компании были проданы за 4,7 млрд евро. В конце сентября Bayer фактически передал контроль над Covestro и деконсолидировал компанию. На данный момент прямое участие Bayer в Covestro составляет 14,2%. Еще 8,9% акций Covestro хранятся в пенсионном фонде Bayer Pension Trust.

«С точки зрения операционной деятельности компании 2017 год был годом взлетов и падений», — сказал глава Bayer. Продажи концерна Bayer выросли на 1,5% с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов (в отчете: 0,2%) и составили 35 015 млрд евро. Показатель EBITDA до учета особых статей остался на уровне прошлого года — 9 288 млрд евро, несмотря на негативную динамику курсов валют. Показатель EBIT вырос на 2,9% и составил 5 903 млрд евро после вычета особых расходов в сумме 1 227 млрд евро (в 2016 г.: 1 088 млрд евро). Дополнительные расходы в основном связаны с потерями на фоне обесценивания нематериальных активов, предполагаемым приобретением Monsanto и программами повышения эффективности, а также судебными разбирательствами и юридическими рисками. Показатель EBIT до учета особых статей увеличился на 4,5% и составил 7 130 млрд евро. Чистая прибыль увеличилась на 61,9% до 7 336 млрд евро, а основной доход на акцию от непрерывной операционной деятельности вырос на 1,0% до 6,74 евро.

Валовой денежный поток от непрерывной операционной деятельности вырос на 2,7% и составил 6 611 млрд евро. «Мы довольны тем, что нам удалось значительно сократить наш чистый финансовый долг в 2017 году», — отметил финансовый директор Йоганнес Дитч. Чистый финансовый долг сократился на 69,5% до 3 595 млрд евро. Зафиксированы притоки денежных средств от операционной деятельности и продажи акций Covestro. «Поэтому мы готовы профинансировать мероприятия, связанные с планируемым приобретением Monsanto», — отметил Дитч.

Pharmaceuticals: рост прибыли превысил рост продаж

Продажи рецептурных препаратов (Pharmaceuticals) увеличились на 4,3% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и составили 16 847 млрд евро — это новый рекорд. «Успех дивизиона связан с ростом продаж наших ключевых продуктов», — сказал Бауманн. Общий объем продаж антикоагулянта Xarelto™, офтальмологического препарата Eylea™, противоопухолевых препаратов Stivarga™ и Xofigo™ и препарата для лечения легочной гипертензии Adempas™ увеличился на 16,3% (с учетом колебаний валютных курсов) и составил 6 166 млрд евро. Наиболее уверенный рост показал препарат Xofigo™, продажи которого выросли на 25,6% (с учетом колебаний валютных курсов), что связано преимущественно с выводом препарата на рынок Японии в 2016 году и повышенным спросом на него в США. Продажи Xarelto™ увеличились на 13,9% (с учетом колебаний валютных курсов) в основном благодаря росту объемов продаж в Европе, Японии и Китае. Выручка от лицензирования Xarelto® в США, где его распространением занимается дочерняя компания Johnson & Johnson, учитывается как часть выручки от продаж препарата, что также способствует увеличению показателей. Продажи Eylea™ увеличились на 18,5% (с учетом колебаний валютных курсов) вследствие роста объемов продаж в Европе, Канаде и Японии.

Среди самых популярных фармацевтических продуктов наибольший рост продаж показала линейка внутриматочных гормональных систем Mirena™ — объем продаж увеличился на 9,2% (с учетом колебаний курсов валют) в первую очередь благодаря положительной динамике продаж низкодозного внутриматочного средства Kyleena™ в США и Европе. Объем продаж препарата Aspirin™ Cardio, предназначенного для вторичной профилактики инфарктов, вырос на 10,5% (с учетом колебаний курсов валют). Кроме того, на 13% (с учетом колебаний курсов валют) выросли продажи диабетического препарата Glucobay™. Таких результатов удалось добиться после увеличения продаж в Китае. В связи с тем, что в конце года дистрибьютор до планируемого прекращения срока действия договора разместил заказы на меньшие объемы действующего вещества, продажи препарата для улучшения свертывания крови Kogenate™/ Kovaltry™ снизились на 15,6% (с учетом колебаний курсов валют). С учетом этих данных в целом показатели продаж остались на уровне прошлого года.

Показатель EBITDA в Pharmaceuticals до учета особых статей увеличился на 8,8% и составил 5 711 млрд евро. В основном рост стал следствием увеличения объемов продаж. В то же время прибыль сократилась на 98 млн евро из-за негативного влияния колебаний курсов валют.

Продажи и прибыль в Consumer Health снизились

Продажи безрецептурных препаратов (Consumer Health) сократились на 1,7% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и составили 5 862 млрд евро. «Это обусловлено слабой динамикой роста бизнеса в Соединенных Штатах», — пояснил Бауманн. Помимо этого, уполномоченные органы в Китае неожиданно изменили юридический статус двух препаратов Bayer по уходу за кожей и отнесли их к категории рецептурных препаратов, что привело к снижению продаж в четвертом квартале 2017 года. Тем не менее в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке продажи немного выросли, а в Латинской Америке сохранили уровень прошлого года (с учетом колебаний валютных курсов).

Продажи продуктов по уходу за кожей Bepanthen™/ Bepanthol™ выросли на 6,6% (с учетом колебаний курсов валют), при это наиболее уверенный рост наблюдался в Европе (особенно в Германии), на Ближнем Востоке и в Африке. Продажи противогрибкового препарата Canesten™ увеличились на 3,5% (с учетом колебаний курсов валют) во многом благодаря высокой эффективности бизнеса в Китае и Великобритании. Значительный рост продаж продемонстрировал анальгетик Aleve™ (7,9% с учетом колебаний курсов валют), который в 2016 году выиграл от расширения линейки продуктов, но столкнулся с высокой конкуренцией в США в 2017 году.

Показатель EBITDA дивизиона Consumer Health до учета особых статей сократился на 12,8% до 1 231 млрд евро. Во многом это обусловлено снижением объемов, отчасти в результате пересмотра критериев отпуска некоторых лекарственных препаратов в Китае, что привело к сокращению EBITDA примерно на 50 млн евро. Также рост прибыли сдерживало увеличение себестоимости реализованной продукции, главным образом в результате сокращения запасов, а также из-за влияния колебаний курсов валют (в размере 25 млн евро) и более высоких коммерческих расходов. Положительное влияние оказали разовые прибыли, в том числе 80 миллионов евро от продажи неосновных брендов.

Рост Crop Science сдерживался сложной ситуацией на рынке средств защиты растений в Бразилии

 

 

 

Объем продаж Crop Science (сельскохозяйственное направление концерна) снизился на 2,2% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и составил 9 577 млрд евро. Спад связан с незапланированным увеличением объема запасов средств защиты растений в Бразилии. «Мы инициировали ряд корректирующих мер для нормализации ситуации. Например, мы отозвали средства защиты растений у наших дистрибьюторов и заключили новые соглашения с измененными условиями, — заявил Бауманн. — Эти меры уже приносят первые результаты». Если не учитывать ситуацию в Бразилии, Crop Science показывает рост продаж на уровне 3,0% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов). В Латинской Америке продажи снизились на 18,0% (с учетом колебаний курсов валют), максимальный рост на уровне 5,8% (с учетом колебаний курсов валют) зафиксирован в Северной Америке, затем идет Азиатско-Тихоокеанский регион, потом Европа, Ближний Восток и Африка.

Продажи направления Seeds (селекция и семеноводство) увеличились на 9,1% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов). Рост продаж направления Environmental Science (биоциды для несельскохозяйственного использования) — на 14,0% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов). Направление Crop Protection (защита растений), напротив, зафиксировало сокращение продаж на 5,3% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов). Направления фунгицидов и инсектицидов продемонстрировали диспропорциональное снижение продаж: на 9,9% и 6,1% соответственно (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов). Продажи сегмента гербицидов и средств обработки семян упали не столь значительно — на 1,6% и 0,3% соответственно (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов).

Показатель EBITDA дивизиона Crop Science до учета особых статей сократился на 15,6% и составил 2 043 млрд евро. Такое снижение во многом обусловлено ситуацией в Бразилии, что привело к сокращению цены реализации и объемов продаж. Также негативное влияние в размере 63 млн евро оказали колебания курсов валют.

 

 

 

Бизнес-юнит Animal Health показал рост в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Северной Америке

Продажи Animal Health выросли на 2,0% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и составили 1 571 млрд евро. Особенно благоприятной для бизнеса была ситуация в Азиатско-Тихоокеанском регионе — это связано с ростом спроса и цен. В Северной Америке продажи также выросли. Продажи ошейников Seresto™ от блох и клещей показали устойчивый рост, который был зафиксирован на уровне 25,1% (с учетом колебаний курсов валют). Продажи линейки препаратов для борьбы с паразитирующими насекомыми и глистами Advantage™ снизились на 7,8% (с учетом колебаний курсов валют) по сравнению с прошлым годом. Показатель EBITDA до учета особых статей вырос на 9,2% и составил 381 млн евро. Рост цен, покупка Cydectin™ концерном Bayer в январе 2017 года и снижение коммерческих расходов оказали положительное влияние на прибыль.

Основной доход на акцию вырос в четвертом квартале 2017 года

Продажи Bayer в четвертом квартале 2017 года выросли на 2,7% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и составили 8 596 млрд евро. Показатель EBITDA до учета особых статей снизился на 1,3% до 1 783 млрд евро. EBIT, напротив, увеличился на 6,7% до 625 млн евро. Чистая прибыль сократилась на 67,3% и составила 148 млн евро. Это стало следствием отрицательного эффекта в размере 455 млн евро в связи с налоговой реформой в Соединенных Штатах. Основной доход на акцию от непрерывной операционной деятельности, напротив, возрос на 28,2% и составил 1,41 евро.

Общий уровень продаж и прибыли в 2018 году прогнозируется на уровне прошлого года, несмотря на отрицательное влияние динамики курсов валют

Исходя из курсов валют на 31 декабря 2017 года, Bayer предполагает, что продажи в 2018 году удержатся на уровне около 35 млрд евро. Продажи, показатель EBITDA до учета особых статей и основной доход на акцию также останутся на уровне прошлого года. Ожидаемый рост продаж составит от одного до шести процентов с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов. При этом показатель EBITDA до учета особых статей и основной доход на акцию от непрерывной операционной деятельности будут расти в пределах от четырех до шести процентов с учетом колебаний курсов валют. Этот прогноз учитывает временные задержки в поставках, связанные с изменениями производственных процессов. Концерн Bayer прогнозирует, что эффект от специальных статей, влияющих на скорректированный показатель EBITDA, составит примерно 300 млн евро. В большей степени это связано с деятельностью Pharmaceuticals, а также Consumer Health.

По прогнозам Bayer, продажи дивизиона Pharmaceuticals составят более 16,5 млрд евро. Это соответствует ожидаемому росту продаж в пределах низкого диапазона одноразрядных чисел с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов. Дивизион должен увеличить продажи ключевых препаратов — Xarelto™, Eylea™, Stivarga™, Xofigo™ и Adempas™ — до 7 млрд евро. Концерн Bayer ожидает, что показатель EBITDA до учета особых статей снизится и будет выражен в пределах от одного до трех процентов (но с учетом колебаний курсов валют будет наблюдаться рост в пределах от одного до трех процентов). Рентабельность по EBITDA до вычета особых статей также немного уменьшится.

С учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов Bayer ожидает, что продажи Consumer Health составят более 5,5 млрд евро. EBITDA до учета особых статей будет снижаться в пределах от одного до трех процентов (но с учетом колебаний курсов валют будет наблюдаться рост в пределах от одного до трех процентов).

Для дивизиона Crop Science концерн Bayer прогнозирует объем продаж более 9,5 млрд евро. Это соответствует ожидаемому росту продаж в пределах от четырех до шести процентов с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов. EBITDA до учета особых статей будет расти в пределах от четырех до девяти процентов (но с учетом колебаний курсов валют будет наблюдаться рост в пределах от четырнадцати до шестнадцати процентов).

Что касается дивизиона Animal Health, то здесь Bayer ожидает увеличение продаж с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов в пределах от одного до трех процентов. Ожидается, что EBITDA до учета особых статей в процентном выражении упадет в пределах от четырех до шести процентов (но с учетом колебаний курсов валют останется на уровне предыдущего года). На показателях объема продаж и EBITDA до учета особых статей негативно отразятся изменения в стандартах финансовой отчетности (МСФО 15).

Учитывая ожидаемое приобретение Monsanto во втором квартале 2018 года, Bayer прогнозирует значительное увеличение объема продаж и показателя EBITDA до учета особых статей. Основываясь на текущих предположениях относительно долевого участия и финансирования, Bayer ожидает умеренного снижения чистой прибыли на акцию. В течение первого полного года после завершения сделки Bayer также прогнозирует значительное увеличение объема продаж и показателя EBITDA до учета особых статей, а также рост чистой прибыли на акцию.

Дополнительная информация доступна на сайте

 

www.news.bayer.com, а также по ссылке www.annualreport2017.bayer.com

 

 

 

Заявление в отношении будущего

Некоторые утверждения, приведенные в настоящем информационном материале, можно рассматривать как заявления в отношении будущего. Существенное расхождение между фактическими результатами и заявлениями могут быть обусловлены следующими причинами: неопределенностью, связанной со сроками проведения сделки; вероятностью того, что стороны не достигнут ожидаемого уровня эффективности совместной работы в отведенное время или вовсе данная цель не будет достигнута, а также неопределенностью, связанной с завершением интеграции деятельности Monsanto в операционную деятельность Bayer; более высоким, по сравнению с ожиданиями, уровнем сложности, временными затратами или стоимостью интеграции; выручка после заключения сделки может оказаться ниже ожидаемой; операционные издержки, утеря клиентов и нарушение бизнес-процессов (в том числе, но без ограничения указанным, сложности в сохранении взаимоотношений с сотрудниками, потребителями, клиентами или поставщиками) после анонсирования заключения сделки могут оказаться выше ожидаемых; возможные проблемы с удержанием определенных ключевых сотрудников в Monsanto; риски, связанные с отвлеченностью руководителей от текущих бизнес-операций после транзакции; вероятность того, что условия заключения сделки не будут выполнены или что согласие регулирующих органов не удастся получить на приемлемых условиях или в приемлемые сроки; сложности с выполнением сторонами условий в отношении сроков, завершения и налоговых выплат, связанных со сделкой; последствия рефинансирования займов, участвующих в транзакции, изменение суммы задолженности Bayer в результате сделки и потенциальное изменение кредитного рейтинга компании; последствия слияния бизнеса компаний Bayer и Monsanto, в том числе финансовое положение объединенной компании, результаты деятельности, стратегии и планы; другие факторы, перечисленные в годовом отчете компании Monsanto по форме 10-K для Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC) за финансовый год, завершившийся 31 августа 2016 года, а также в других документах, переданных Monsanto в SEC, которые доступны по адресу http://www.sec.gov и на веб-сайте Monsanto (www.monsanto.com), и другие факторы, представленные в общедоступных отчетах Bayer на веб-сайте www.bayer.com. Bayer и Monsanto не берут на себя никаких обязательств по обновлению сведений, представленных в этом информационном материале, за исключением случаев, когда этого требует закон. Читателям рекомендуется не полагаться на данные заявления в отношении будущего сверх разумного, потому что они отражают информацию исключительно на момент публикации.